提高音量！我根本听不懂你在唱什么！！

阿部隆史 吉冈里帆 千叶雄大 麻生久美子 小峠英二 片山友希 中村优子 池津祥子 森下能幸 岩松了 布施绘里 田中哲司 松尾铃木 

土拨鼠之日

比尔·默瑞 安迪·麦克道威尔 克里斯·艾略特 斯蒂芬·托布罗斯基 布赖恩·道尔 瑞克·欧弗顿 威利·加森 安吉拉·佩顿 里克·杜科蒙 罗宾·杜克 肯·哈德森·坎贝尔 莱斯·波德威尔 

同心独行

JoelCoady WilliamJoelCoady BellaColetta 

吐司

海伦娜·伯翰·卡特 弗莱迪·海默 马修·麦克诺提 奥斯卡·肯尼迪 维多利亚·汉密尔顿 科林·普罗克特 肯·斯托特 弗雷齐尔·哈克尔 基亚·佩格 瑞利·纽博德 罗杰·沃克 

泰瑞

泰瑞 Terri2011 泰瑞 Terri 

唐·海明威

唐·海明威 

桃色公寓

公寓春光(台) 非常公寓 公寓 桃色公寓 The Apartment 

条子骇客（国语版）

法瑞斯·法瑞斯 托克尔·彼特森 Göran Ragnerstam 西西拉·凯尔 伊娃·罗斯 Christian Fiedler Erik Ahrnbom Harry Goldstein Michael Fares Viktor Friberg Jan Fares Yngve Dahlberg Kerstin Hellström Paula McManus Maj-Lis Hörne Sven-Åke Gustavsson Elisabet Svensson 杰克尔·法尔斯特伦 Carina Boberg 

桃花运2008

葛优 邬君梅 范冰冰 丛珊 宋佳 郭涛 梅婷 耿乐 元秋 李晨 李小璐 段奕宏 刘震云 李凤绪 陈西贝 厉娜 高菲 

台北异想

Taipei 24H 台北异想 台北異想 

谈谈情，跳跳舞

理查·基尔 詹妮弗·洛佩兹 苏珊·萨兰登 斯坦利·图齐 理查德·詹金斯 

淘金记

查理·卓别林 马克·斯旺 汤姆·默里 亨利·伯格曼 Malcolm Waite 乔治亚·黑尔 Jack Adams Sam Allen Harry Arras 艾伯特·奥斯汀 Marta Belfort George Brock 海尼·康克林 凯·德利斯 James Dime Leon Farey Charles Force J.C. Fowler 阿尔·欧内斯特·加西亚 Inez Gomez 希德·格鲁曼 丽塔·格雷 雷·格雷 F.F. Guenste Jack Herrick George Holt 

徒劳愚蠢的手势

多姆纳尔·格里森 威尔·福特 托马斯·列农 娜塔莎·雷昂 赛斯·格林 艾维·约斯特 乔恩·戴利 乔尔·麦克哈尔 马特·沃尔什 马丁·马尔 埃米·罗森 杰姬·托恩 约翰·甘柏林 

逃学威龙3之龙过鸡年

周星驰 梅艳芳 陈百祥 周海媚 梁家仁 黄秋生 陈欣健 朱咪咪 秦沛 张敏 

糖心爹地

马特·波莫 亚历杭德罗·帕雷尼奥 

贴身女保镖

裴子添 

糖果罐

雅各布·拉提摩尔 萨米·盖尔 汤姆·伯杰龙 海伦·亨特 克里斯蒂娜·亨德里克斯 乌佐·阿杜巴 

天堂孤影

Shadows in Paradise 天堂阴影 

偷窥的世界

迈克尔·C·豪尔 凯特·玛拉 雷恩·威尔森 朱迪·格雷尔 朗·瑞弗金 塔拉吉·P·汉森 萨拉·西尔弗曼 斯蒂芬·托布罗斯基 尼古拉斯·霍曼 莱斯莉·安·华伦 本·施瓦茨 迈克尔·麦克唐纳 特罗伊安·艾夫瑞·贝利萨里奥 艾丽西亚·维特 戴维·帕克 丹妮·加西亚 德博拉·普拉特 迈克尔·卡瓦诺夫 

特使

热拉尔·朗万 范蕾丽尔·卡帕里斯基 热拉尔·朱尼奥 Guillaume Durand 马修·格克齐 

桃花侠大战菊花怪

于芷晴 何文杰 刘文迪 

甜蜜地狱之家

凯瑟琳·海格尔 帕特里克·威尔森 乔丹娜·布鲁斯特 凯文·麦克基德 詹姆斯·贝鲁什 拜斯·约翰逊 Alyshia Ochse A·J·巴克利 斯蒂菲·格罗特 麦迪逊·沃尔夫 Heath Freeman Aiden Flowers Yohance Myles Noëlle Renée Bercy Ross P. Cook 

听见歌 再唱

马志翔 陈嘉桦 徐诣帆 撒基努 张惠春 

偷龙转猫

暂无 

泰式按摩

迪韦严杜·沙玛 加杰拉吉·拉奥 拉兹巴·亚达夫 Sunny Hinduja Anurita Jha Jeniffer Piccinato Alina Zasobina 维布哈·乔希伯尔 Siddhant Mishra Pankaj Rajput Mayank Mathur 

土豆的美国梦

乔纳森·本内特 丹·劳里亚 Lauren Tewes 

特别行动组

蔡岳翰 李世平 Sai Peng Lee 黄国翔 袁顺成 

唐砖之地狱花谷

强宇 张婕 周融 韩昕妤 黄垲翔 董至成 郭宇宸 尹嘉萱 孙美楠 张旭洲 

团圆饭

刘雅瑟 王冠逸 李国煌 向云 郭亮 朱咪咪 迪达思 朱厚任 黄家强 谢颖威 黄晶玲 朱哲伟 

套路大师

套路大师2017 套路大师 

偷心者

TiaCarrere AlexisArquette StephenTobolowsky 

贴身情人

两周情人 

唐砖下之灵域双生

王子清 强宇 周融 韩昕妤 

藤球王

安宰弘 崔宰贤 黄胜妍 Kang Bong-Sung 朴浩山 Hyeon-Taek Hong Mi-Young Hwang Tae-Cheol Jin Woo-Sik Jung Do-Yong Kang Seon-ah Kim Jong-Min Lee Kyung-Mi Lee 柳惠琳 Han Sa-myung 

逃亡

亨弗莱·鲍嘉 劳伦·白考尔 沃尔特·布伦南 

贪心鬼见鬼

GreedyGhost 

通天神偷

潜行者 神鬼尖兵 

唐伯虎点秋香2国语

田启文 李兆基 郑祖 张静初 苑琼丹 樊少皇 罗家英 林子聪 张达明 高亚麟 任贤齐 黄晓明 吴耀汉 朱咪咪 姜广涛 陈百祥 周立波 徐熙媛 宋汶霏 

塔拉德加之夜

威尔·法瑞尔 约翰·C·赖利 萨莎·拜伦·科恩 盖瑞·科尔 迈克·克拉克·邓肯 莱丝莉·比伯 简·林奇 艾米·亚当斯 安迪·里克特 莫莉·香侬 格雷格·格曼 大卫·科恩查内 杰克·麦克布瑞尔 伊恩·罗伯茨 帕特·亨格尔 Jake Johnson 杰森·戴维斯 Austin Crim 亚当·麦凯 小戴尔·恩哈特 休斯顿·图姆林 格雷森·拉塞尔 特德·曼森 丹尼·文森 Mike Joy Larry McReyn 

她是拉莫娜

She’s Ramona Ramona y los escarabajos 

他，我们见过

戴书林 卢慧萍 荣霞 王俊武 鲁振树 

塔米的旅行

梅丽莎·麦卡西 苏珊·萨兰登 凯西·贝茨 艾莉森·珍妮 丹·艾克罗伊德 马克·杜普拉斯 盖瑞·科尔 奈特·法松 托妮·科莱特 吴珊卓 

唐宫蜜史

胡高峰 陆雨萍 张辰驰 

探戈纷乱

查理的消遣 

泰迪熊2

塞思·麦克法兰 马克·沃尔伯格 阿曼达·塞弗里德 杰西卡·巴斯 吉奥瓦尼·瑞比西 摩根·弗里曼 萨姆·琼斯 帕特里克·沃伯顿 迈克尔·多恩 比尔·斯米托洛维奇 约翰·斯拉特里 科科·布朗 约翰·卡洛·林奇 罗恩·坎纳达 连姆·尼森 丹尼斯·海斯伯特 帕特里克·斯图尔特 汤姆·布拉迪 杰·雷诺 吉米·坎摩尔 凯特·麦克金农 鲍比·莫尼汉 塔兰·基拉姆 塞巴斯蒂安·阿塞勒斯 杰·帕特森 娜娜·维西特 麦琪·格哈 杰西卡·斯佐尔 克雷格·里奇·沙纳克 莱克西·阿特金斯 杰克·奈特 劳伦·桑切斯 威廉·泽法尔茨 

汤姆·琼斯

汤姆琼斯 

逃出夺命岛

未知

偷穿高跟鞋

都市女孩 情系8号半 姐妹鞋 偷穿高跟鞋 In Her Shoes 

天真男人

GijsNaber YannickvandeVelde MartijnHillenius 

脱皮爸爸

他爸的奇幻人生 ShedSkinPapa 

逃学威龙2国语

Fight Back to School II 逃学威龙2 逃學威龍2 

痛苦与扭曲

爱你没商量 

逃学威龙国语

吴孟达 周星驰 胡立成 苑琼丹 黄一山 秦沛 曾近荣 陈国新 麦伟章 张敏 黎彼得 谢伟杰 张耀扬 黄子扬 陈文好 黄炳耀 尹尚林 

偷心者

Tia Carrere Alexis Arquette Stephen Tobolowsky 

托斯卡纳艳阳下

戴安·琳恩 吴珊卓 琳赛·邓肯 雷欧·波瓦 文森特·里奥特 马里奥·莫尼切利 罗伯托·诺毕雷 阿妮妲·扎格利亚 埃维莉娜·戈里 茱莉亚·施泰格瓦尔特 帕维尔·萨拉耶达 瓦伦丁·佩尔卡 萨萨·武利切维奇 马西莫·萨尔基耶利 克劳迪亚·杰里尼 劳拉·佩斯泰利尼 大卫·萨克莱夫 凯特·沃什 唐·麦克马纳斯 马特·塞林格 埃尔登·汉森 约翰尼·拉德齐克 杰弗里·里瓦斯 杰克·科勒尔 丹·布卡廷斯基 克里斯托弗·瑞安·温特斯 肖恩·卡普兰 玛丽特·尼森 拉尔夫·帕卡 马洛可·伯尼尼 

他人的品味

阿兰·夏巴 布丽吉特·卡蒂永 让-皮埃尔·巴克里 安娜·勒尼 热拉尔·朗万 安娜·阿尔瓦罗 

T实验

妮可·丹布罗 Peter Mayer-Klepchick Cameron Duckett 

托尼·厄德曼

爸不得你快乐(港) 颠父人生(台) 

脱轨

诺拉·茨切纳 埃利亚斯·穆巴里克 马克西米连·冯·普芬多夫 米尔科·朗 Nele Kiper 

他，我们见过

戴书林   卢慧萍   荣霞   王俊武   鲁振树