水怪

刘林城 朱丽岚 王洪千 王建国 乐思宏 谢毅 李彦峰 

深渊

艾德·哈里斯 

数码英雄

Lethal Combat Techno Warriors 2 

食人鱼

水虎鱼 食人鱼 Piranha 

杀戮天眼

意志 杀戮天眼 Volition 

世界旦夕之间

克劳斯·洛维奇 芭芭拉·瓦伦汀 古特·拉姆普雷切特 尤利·隆美尔 

生化危机2：启示录（国语版）

米拉·乔沃维奇 西耶娜·盖尔利 奥德·菲尔 托马斯·克莱舒曼 索菲·瓦瓦塞尔 何家蓓 

什么，我是机器人

尤汤·伊谢 海莉·雅隆 扎西·格拉德 

神秘博士：博士之时

马特·史密斯 彼得·卡帕尔迪 珍娜·科尔曼 凯伦·吉兰 

守护者：世纪战元（原声版）

塞巴斯蒂安·斯萨克 艾琳娜·拉尼娜 安东·庞布施尼 瓦谢斯拉夫·拉贝戈耶夫 桑扎尔·马季耶夫 

史前狂鲨

罗宾·萨奇斯 马克·谢泼德 Stanley 布莱恩·利特尔 Leighanne 加里·J·滕尼克利夫 

似人非人

Michael A. LoCicero 

手机浩劫(原声版)

张国立 葛优 范冰冰 徐帆 韩童生 黄素影 杨欣 张涵予 范伟 张鹭 咏梅 赵奎娥 李连义 郭百利 

碎屑

塞西莉亚·罗特 Justina Bustos 玛丽亚·皮雅尔特 Sonia Méndez Nuria Fló Stefanía Crocce 帕特希·柏斯库尔特 Ignacio Cawen Ernesto Chao Quique Fernández Artur Trillo Ulises Di Roma Margarita Musto Inés Lage María Vidal 

圣安地列斯地震

道恩·强森 亚历山德拉·达达里奥 卡拉·古奇诺 雨果·约翰斯通-伯特 雅奇·潘嘉比 科尔顿·海恩斯 艾恩·格拉法德 保罗·吉亚玛提 凯莉·米洛 李威尹 瓦内萨·罗斯 马特·杰拉德 阿特·帕金森 罗宾·阿特金·唐斯 艾伦·D·柏温 亚历克·乌特戈夫 摩根·格莉芬 杰米斯·巴特勒 艾伦·波普尔顿 

深海狂鲨(普通话版)

托马斯·简 萨弗蓉·布罗斯 塞缪尔·杰克逊 杰奎琳·麦根斯 

深渊巨兽

吉恩·埃文斯 安德鲁·莫瑞尔 约翰·特纳 莉·麦迪逊 杰克·麦高恩 莫里斯·考夫曼 

受困旅馆

马特·莱夫 Robert Palmer Watkins 布莱恩·格罗斯 

山寨大黄蜂

谢里尔·斯特灵 麦迪逊·外斯特 马克·瓦勒利安 萨利·塞萨伊 道格·伯奇 埃里克·保罗·埃里克森 丹妮尔·因克斯 乔纳森·纳扬 汤姆·康克尔 Jennifer Lee Wiggins 阿里·特拉舍尔 瑞恩·巴德斯 乔·福布斯 

上童村之异蛇古事

薛江涛 王子彤 李炳雷 

史前怪兽

史前怪兽2024 史前怪兽 

神奇四侠2

神奇4侠：银魔现身(港) 惊奇4超人：银色冲浪手现身(台) 神奇四侠2-银影侠现身 FantasticFour:RiseoftheSilverSurfer 

生长2009

生长 Growth2009 生长 Growth 

神奇手机

地狱手机 

死亡飞车2

死亡飞车2 

时空大挪移

时光机器 时间机器 H.G.Wells'TheTimeMachine 

散步的侵略者

来自星凶的爱(港) BeforeWeVanish 

死亡幻觉2

S.Darko:ADonnieDarkoTale 

嗜血狂蛛

郑泽飞 张震 

世界大战国语

强战世界(港) 世界大战 宇宙战争 星际战争 

使命88

超越巅峰 Beyond The Edge 

世界之外

我们的距离 世界之外 The Space Between Us 

视差

Naomi Prentice Nelson Ritthaler 海蒂·史密斯 

蛇鱼怪

Michael Madsen Rachel Hunter 桑迪·芬妮斯 Teri Ivens 里比·希利斯 Chris De Christopher Kurt Yaeger 迈克尔·斯万 克莉丝缇娜·德萝莎 

史前一亿年

迈克尔·格罗斯 克里斯托弗斯·阿特金斯 格雷格·艾维甘 

生存游戏

乔恩·福斯特 萨米拉·阿姆斯特朗 弗朗基·穆尼兹 吉米·辛普森 维德尔·皮尔斯 米洛·文堤米利亚 索菲亚·布什 亚当·戈德堡 比利·斯洛特 Nicole Oppermann April Wood Monica Monica 利欧·哈克福德 Billy Louviere J. Richey Nash Maria Kalinina Lauren Lorbeck Rick Green 詹姆斯·哈文 艾丽丝·克里奇 Gary R. Percle Jr. 

世界奇妙物语2016年春之特别篇

西岛秀俊 洼田正孝 松重丰 高桥一生 佐佐木希 浦井健治 福澤朗 

世界终结之日

Richard Denning Lori Nelson 

深渊之神

德里克·尼尔森 Rory Wilton 麦肯娜·盖勒 

死后

山姆·基利 达妮埃拉·凯尔泰斯 

杀戮都市(上)

松山研一 田口智朗 绫野刚 本乡奏多 浅野和之 夏菜 山田孝之 落合扶树 白石隼也 二宫和也 小松利昌 伊藤步 吉高由里子 玄觉悠子 水泽奈子 

时空穿梭

肖恩·杨 麦克西维尔·考菲德 萨姆·琼斯 Laura James John James Ryan Wesen David Johnson Pete Baez Mark 'Woody' Keppel Kent Cassella John Romeo Bruce Vail John Papais Jason Smiley Nancy Berry Ron Nagle Carol A. Tamburo Shannon C. Pitanielio 

深夜书店4

彭禺厶 程思涵 杜梵 辛宛柔 

时间幻境

时间幻境2021 时间幻境 

神秘博士：博士之力

神秘博士：百年特辑 神秘博士：BBC一百周年特别集 Doctor Who: Centenary Special 神秘博士：博士之力 Doctor Who: The Power of the Doctor 

哨兵2023

哨兵 Sentinel2023 哨兵 Sentinel 

鲨卷风

伊恩·齐林 塔拉·雷德 卡茜·瑟波 Alex Arleo Justin Beahm Neil H. Berkow David Bittick Sumiko Braun 

胜利号

SpaceSweepers 

世界大战

强战世界(港) 世界大战 宇宙战争 星际战争 

时空急转弯2

让·雷诺 克里斯蒂昂·克拉维埃 Muriel Robin 

时光大战

刘萌萌 李宁 康恩赫 张炜迅 

桑德兰实验

桑德兰实验 The Sunderland Experiment2014 桑德兰实验 The Sunderland Experiment 

史前狂鲨

史前狂鲨 Megalodon2002 史前狂鲨 Megalodon 

生化危机3：灭绝（原声版）

米拉·乔沃维奇 奥德·菲尔 伊恩·格雷 艾丽·拉特 亚香缇 

设计师

Marek 

时空穿梭者

伯努瓦·波尔沃德 娜塔莎·兰丁格尔 米歇尔·迪绍苏瓦 丹尼尔·科恩 帕斯卡尔·艾尔索 弗洛伦斯·卢瓦雷·卡耶 

赛尔号第一季

未知

双重智脑

桑杰·达特 拉姆·波提奈尼 Willy Zogo 

世界末日1998

布鲁斯·威利斯 本·阿弗莱克 丽芙·泰勒 威廉·菲克纳 比利·鲍伯·松顿 史蒂夫·布西密 迈克·克拉克·邓肯 

时空罪犯

X罪犯