广告测试广告

测试广告

连续剧女飞贼杰特

主演：卡拉·古奇诺 吉安卡罗·埃斯波西托 埃伦娜·安纳亚 迈克尔·阿伦诺夫 盖特·杨森 克里斯托弗·巴库斯 吉尔·贝罗斯 詹特里·怀特 露西·沃特斯 格雷格·洛 格斯·哈尔珀 蓝宝·桑·法兰克斯 穆斯塔法·沙基尔 希罗·弗南德兹 乔纳森考斯庚 格雷格·布瑞克 莱亚·吉斯特德 安吉莉卡·利斯克 

导演：塞巴斯蒂安·古提耶雷兹 

简介：世界级的盗贼黛丝·婕特·柯瓦斯基才刚出狱，就被一群古怪且危险的罪犯逼的重操旧业。

动漫动画我的好朋友黑漆漆

主演：雅各布·特伦布莱 保罗·沃尔特·豪泽 娜塔希娅·德米特鲁 沃纳·赫尔佐格 卡拉·古奇诺 马特·德拉皮那 果尔达·罗斯乌威尔 阿帕纳·纳彻 米娅·明美·布朗 

导演：肖恩·查尔马茨 

简介：影片改编自同名畅销童书，讲述小学男孩Orion有强烈的生存危机和恐惧，害怕很多东西，尤其是怕黑。而有一天，“黑”变成了一个活的实体出现在他面前，并出人意料地与他变得亲近起来……最终，Orion要决定自己是否能学会去接受未知，去摆脱恐惧对他的人生的掌控，去拥抱生活的快乐。

连续剧政界小人物第一季

主演：鲍勃·冈顿 姜成镐 康妮·布里登 约翰·弗朗西斯·戴利 马西娅·德波尼斯 彼得·克劳斯 伍迪·哈里森 詹妮弗·加纳 丹妮丝·理查兹 迈克尔·加斯顿 卡拉·古奇诺 巴里·柯宾 托德·斯塔什维克 彼得·雅各布森 基姆·瑞弗 杰弗里·多诺万 艾米·欧文 J·K·西蒙斯 山姆·莱文 克里斯托弗·洛伊德 珍娜·费舍 理查德·坎德 马塞林·休格特 迈克尔·格罗斯 内森·菲利安 艾莉莎·米兰诺 托尼·德文 玛丽埃尔·海勒 洛莉·路格林 艾米·乔·约翰逊 马丁·辛 阿兰·卢克 西恩·瓦兰 辛西娅·沃卓斯 达科塔·范宁 马 

导演：李·夏洛特·卡米尔 安迪·卡帝夫 托马斯·施拉梅 约翰·福滕贝里 泰德瓦斯 Carl Lauten Carl Lauten 

简介：《政界小人物》（英语：Spin City），是NBC的经典情景喜剧，以美国纽约市为背景。1996年在美国首播，共六季。曾经在1997年于无线电视明珠台播放。该剧描绘纽约市市长Randall Winst...

连续剧政坛野兽

主演：詹姆斯·沃克 西格妮·韦弗 塞巴斯蒂安·斯坦 迪伦·贝克 罗杰·巴特 Shawn Gonzalez 珍妮弗·巴特勒 葛瑞芬·纽曼 亚德里安·帕斯达 卡拉·古奇诺 塞伦·希德 艾伦·伯斯汀 

导演：格里格·伯兰蒂 

简介：本剧以虚构的前第一家庭为背景，以前第一夫人、现任总统的女国务卿伊莲·巴瑞斯（西格妮·韦弗SigourneyWeaver饰）为主线，向观众们展示了女国务卿伊莲在政坛、家庭和媒体多重关系中的故事。伊莲与丈夫、前任美国总统巴德（塞伦·希德CiaránHinds饰）离婚后成为现任国务卿，却发现对于一位需要扮演多重角色的女性来说她的责任和负担尤其重大。一方面她是美国政坛举足轻重的人物，但同时她又是一位妻子、一个母亲。长子道格拉斯（詹姆斯·沃克JamesWolk饰）虽然政治前途光明却好像暗藏秘密，小儿子T.J（塞巴斯蒂安·斯坦SebastianStan饰）劣迹斑斑令母亲头痛不已，而她自己与前夫也藕断丝连。更糟糕的是，伊莲本想竭力掩盖的这一切被同样强势的女记者苏珊·伯格（卡拉·古奇诺CarlaGugino饰）紧紧咬住。伊莲不得不在国家、家庭和绯闻中全力周旋。

连续剧追缉：死亡游戏第二季

主演：卡拉·古奇诺 布拉德·威廉姆·亨克 马莱丽·格雷迪 杰克·休斯顿 卡梅隆·布莱顿 格辛·安东尼 艾利斯·霍华德 杰伊·桑德斯 戴斯蒙德·哈灵顿 朱迪斯·赖特 奈斯鲍提斯塔 凯莉·珍妮特 Skyler·Elyse·Philpot 马克·波考斯基 

导演：格雷格·艾坦尼斯 迈克尔·丁纳 

简介：Discovery频道的《追缉：炸弹客 Manhunt: Unabomber》虽然影评及观众数上都有不错的表现，不过Discovery频道CEO David Zaslav表示他们要退出剧集领域改为重新...

电影丽莎·弗兰肯斯坦

主演：凯瑟琳·纽顿 科尔·斯普罗斯 珍娜·戴维斯 卡拉·古奇诺 萨默·塞尔比 莱西·多佛 莉扎·索伯拉奧 乔·克里斯特 西尔维娅·格雷丝·克里姆 杰拉尔丁·辛格 唐娜·杜普兰提尔 查理·塔尔伯特 亨利·艾肯伯里 保拉·安迪诺 沃克·巴宾顿 乔伊·哈里斯 里奇·蒙哥马利 特里纳·拉法尔格 布莱斯·罗梅罗 珍妮弗·皮尔斯·马尔萨斯 

导演：泽尔妲·威廉斯 

简介：设定在1989年，讲述一个不受欢迎的高中生在一个电闪雷鸣之夜意外复活了一具英俊的维多利时代的尸体，她开始用车库里破损的日光浴床把他重建成她的梦中情人。

电影宇宙追缉令

主演：李连杰 杰森·斯坦森 卡拉·古奇诺 德尔罗伊·林多 詹姆斯·莫里森 丹兰·布鲁诺 理查德·斯特恩梅茨 史蒂夫·兰金 塔克·斯莫尔伍德 哈里特·桑塞姆·哈里斯 DavidKeats 迪恩·诺里斯 RonZimmerman 达林·摩根 MarkBorchardt 乔尔·斯托弗 AshlynGere 丹尼·皮尔斯 布兹·萨瑟兰德 高圣远 KenKerman 爱德华多·詹姆斯·盖奇 艾伦·D·柏温 马特伯尔曼 乔治·W·布什 阿尔·戈尔 KarlJ.Martin 道格·萨文特 迈克尔·塞尔切基 

导演：黄毅瑜 

简介：有一个这样的理论：宇宙中存在多个平行世界，而且每个平行世界里都有一个你存在，而且所有平行世界里面的自己会分摊整个宇宙中你所具备的能量。所以，只要平行世界中的你都消失了，那所有的能量将汇聚到最后的一个人身上。正是为了这个目的，夺取所有人的能量，在遥远的未来，名叫基比（李连杰 饰）的杀手穿越时空杀掉了123个平行世界中的自己，获得了超能力。而这时，世界中只剩下自己和另外一个平行世界中名叫盖伯瑞（李连杰 饰）的自己。而身处和平世界中的盖伯瑞，完全没有意识到大难临头。只是在突然的一天，发现自己速度极快、力大无穷，而且有一个和他一模一样的人在到处犯罪，作为警察的自己，必须挺身而出，阻止犯罪的同时也为了拯救自己。

连续剧乐队管家

主演：伊莫琴·普茨 曼尼·贾希尼托 卡拉·古奇诺 卢克·威尔逊 皮特·坎姆博尔 戴维·索西多 杰奎琳·拜尔斯 凯莎·卡斯特-休伊斯 拉菲·斯波 莉迪亚·波尔图 机关枪凯利 杨荣凯 Tanc·Sade 朗·怀特 Katherine·Murphy 迈克尔·汤马斯·格兰特 

导演：卡梅伦·克罗 

简介：Showtime正式宣布签订Cameron Crowe和J. J. Abrams的《Roadies》，本剧将在2016年播出。Winnie Holzman和Bryan Burke将担任这部音乐题材的一...

电影蛇眼国语

主演：尼古拉斯·凯奇 加里·辛尼斯 约翰·赫德 卡拉·古奇诺 斯坦·肖 凯文·杜恩 迈克尔·里斯波利 路易斯·古兹曼 大卫·安东尼·希金斯 迈克·斯塔尔 塔马拉·图尼 奇普·兹恩 马克·卡马乔 迪诺·克拉维特 凯莉戴蒙 克里斯蒂娜·富尔顿 阿莱恩·古勒姆 珍妮·海特梅亚 帕特里克·麦克戴德 皮特·麦克罗比 兰斯·E·尼克尔斯 约翰·塔德埃斯 布赖恩·安东尼·威尔逊 理查德·泽曼 安德鲁·森普尔 Frédérick De Grandpré Sylvain Landry Eric Hoziel Jacynthe R 

导演：布莱恩·德·帕尔玛 

简介：暴风雨侵袭中的大西洋城，一场拳赛正在体育馆中预备上演，当地警探瑞克（尼古拉斯·凯奇 Nicolas Cage 饰）在敲诈赌客之余亦不忘为老拳王泰勒打气。这场比赛同时吸引到了国防部长莅临现场，担任部长护卫的海军长官凯文得以同老友瑞克见面，两人相谈甚欢。拳赛开始后，一名红发女子吸引了凯文的注意，另一名银发女子则与部长交头接耳，泰勒中拳倒地的刹那，部长中枪，凶手被凯文当场击毙。瑞克为自责中的凯文出谋划策，滞留全场一万多名观众。从比赛录像中，瑞克发现拳赛有假，以泰勒为突破口，瑞克锁定幕后的几名可疑人员，逼迫真凶出面将同伙灭口。同时银发女子茱莉亚向瑞克透露了事情真相，军火商为盈利在飞弹试验结果中作假，为防止事情败露暗杀了部长。瑞克决定拾起警察的责任，将罪犯绳之以法。

连续剧加州靡情 第一季

主演：大卫·杜楚尼 娜塔莎·麦克艾霍恩 伊万·汉德勒 帕梅拉·阿德龙 玛德琳·马丁 斯蒂芬·托布罗斯基 玛德琳·奇玛 考乐姆·吉斯·雷尼 杰森·贝盖 蕾切尔·敏纳 迈克尔·因佩里奥利 奥利弗·库珀 卡拉·盖洛 凯瑟琳·特纳 斯科特·迈克尔·福斯特 艾伯丝·戴维兹 卡拉·古奇诺 蒂姆·明钦 玛姬·格蕾斯 卡米拉·卢丁顿 戴安·法尔 伊娃·阿穆里 乔恩·卡斯丹 罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯 海瑟·格拉汉姆 保拉·马绍尔 达米安·杨 埃伦·沃格伦 史蒂夫·琼斯 彼得·盖勒 佐伊·克罗维兹 梅根·古德 罗伯·劳 

导演：斯蒂芬·霍普金斯 汤姆·卡皮诺斯 

简介：showtime秋季档大作Californication（《加州靡情》），能让我们一睹X档案中特别探员Mulder多年后重返银幕后的风采。showtime依然延续了严肃主题黑色幽默的传统，本片以小说家HankMoody为线索，这样一个失意作家，在毒品与性爱中徘徊不前。女儿的负担，前妻的尴尬。如此男人，到底怎样过活，尽在Californication、我们的X档案中那个意气风发的探员转眼成了失意作家，年近50的他和剧中主角Hank有颇多相似之处，从X档案的光环到如今平平反响，可以说这部剧集也算为他量身定做了。短短半个小时的pilot中，主要角色关系十分微妙，戏剧冲突感十分强烈。除此之外，一向以热辣大胆风为主的有线台在本剧中也是挥毫泼墨，灵与肉的撞击，理智与欲望的冲突，层层交织。Californication，为您讲述失意男人们的故事！

连续剧黑松镇 第一季

主演：马特·狄龙 查理·塔汉 泰伦斯·霍华德 托比·琼斯 莎妮·索萨蒙 里德·戴蒙德 朱丽叶特·刘易斯 梅丽莎·里奥 霍普·戴维斯 希博汗·法隆 卡拉·古奇诺 

导演：M·奈特·沙马兰 尼姆罗德·安陶尔 詹姆斯·弗雷 史蒂夫·希尔 扎尔·巴特曼里 蒂姆·亨特 夏洛特·西林 Jeff T. Thomas 

简介：根据同名小说《松林异境》改编的悬疑惊悚剧，故事描述特工处探员EthanBurke来到乡村小镇WaywardPines寻找两名神秘失踪的联邦探员。他没有得到想要的答案，反而遇到了更多的问题。这个地方就像有某种魔力一般，Ethan距离真相越近，就越丧失自我——就连他的性格都变了。他不得不面对可怕的现实：他可能永远无法活着离开这地方。

连续剧政界小人物 第一季

主演：迈克尔·J·福克斯 卡拉·古奇诺 

导演：安迪·卡帝夫 泰德瓦斯 李·夏洛特·卡米尔 

简介：《政界小人物》（英语：SpinCity），是NBC的经典情景喜剧，以美国纽约市为背景。1996年在美国首播，共六季。曾经在1997年于无线电视明珠台播放。该剧描绘纽约市市长RandallWinston虽是竞选高手，但对管理城市却一窍不通，所以实务都是由副市长MikeFlaherty一手包办，而Mike亦是剧中的主角。（电波字幕组）

电影亚瑟

主演：卡拉·古奇诺 布鲁斯·格林伍德 玛丽·麦克唐纳 薇拉·菲茨杰拉德 扎克·吉尔福德 马克·哈米尔 凯特·西格尔 亨利·托马斯 安娜贝丝·吉什 迈克尔·特鲁科 泰尼亚·米勒 萨曼塔·斯洛扬 拉胡尔·寇利 凯蒂·帕克 葆拉·努涅斯 Ruth Codd 卡尔·卢波利 马尔科姆·古德温 凯丽·卡伦 罗伯特·朗斯特里特 

导演：迈克·弗拉纳根 迈克尔·费穆格纳瑞 

简介： 　　这部黑暗恐怖剧集出自《鬼入侵》和《午夜弥撒》的创剧人之手，改编自埃德加·爱伦·坡的作品。在该剧集中，冷酷无情的兄妹罗德里克和马德琳·亚瑟将他们的制药公司打造成了一个充满财富和特权的王权帝国。但亚瑟王朝的继承人开始陆续在年轻时死于神秘女子之手，过去的秘密也逐渐浮出水面。

电影纯真年代第一季

主演：吉奥瓦尼·瑞比西 约翰·普莱舍 丹·劳里亚 约翰·考伯特 吉姆·卡维泽 卡拉·古奇诺 小马克·布恩 丹尼尔·斯特恩 玛格丽特·莫罗 艾丽西亚·希尔维斯通 朱莉·康德拉 梅洛拉·沃尔特斯 大卫·布里斯宾 朱丽叶特·刘易斯 斯科特·门维尔 托尼·德文 本·迪斯金 丹妮卡·麦凯拉 马克-保罗·戈塞拉 拉伦兹·泰特 Ryan·Francis Ford·Austin 迈克尔·兰德斯 埃里克·迪恩 希瑟·麦克柯布 本·斯坦 保罗·杜利 罗宾·西克 丹特·巴斯克 莎乐美·延斯 罗伯特·皮卡多 Kelly·Packard 

导演：丹·劳里亚 尼尔·伊斯雷尔 理查德·马苏尔 史蒂夫·迈纳 彼得·维纳 彼得·霍顿 吉姆·麦克布莱德 大卫·格林华特 彼得·鲍德温 Arthur·Albert 

简介：《纯真年代》是美国上世纪80年代家喻户晓的经典剧集并同时荣获当年艾美奖最佳导演和剧本和金球奖最佳剧集，该片的故事背景设在美国上世纪60年代，讲述一个叫KEVIN的男孩对其个人成长的回忆，从童年一直到...

电影圣安地列斯地震

主演：道恩·强森 亚历山德拉·达达里奥 卡拉·古奇诺 雨果·约翰斯通-伯特 雅奇·潘嘉比 科尔顿·海恩斯 艾恩·格拉法德 保罗·吉亚玛提 凯莉·米洛 李威尹 瓦内萨·罗斯 马特·杰拉德 阿特·帕金森 罗宾·阿特金·唐斯 艾伦·D·柏温 亚历克·乌特戈夫 摩根·格莉芬 杰米斯·巴特勒 艾伦·波普尔顿 

导演：布拉德·佩顿 

简介： 　　前美国大兵雷蒙德·盖恩斯（道恩·强森DwayneJohnson饰）在结束硝烟战火的生涯后，而今成为洛杉矶消防局的直升机救援人员。虽然工作中全力以赴，受人敬仰，值得信赖，这些却都无法挽回他失败的婚姻。某次短暂休假后，雷重返岗位，这时在内华达州南部发生了百年不遇的大地震，胡佛水坝在强震中被彻底摧毁。未过多久，又一轮强震从旧金山袭向了洛杉矶，雷在直升机上目睹了繁华城市转眼变成废墟的可怕一幕。

电影特工神谍

主演：达里尔·沙巴拉 阿丽夏·维加 安东尼奥·班德拉斯 卡拉·古奇诺 艾伦·卡明 托尼·夏尔赫布 特丽·哈彻 切奇·马林 罗伯特·帕特里克 丹尼·特雷霍 迈克·乔吉 理查德·林克莱特 吉列尔莫·纳瓦罗 Trant Batey Jeffrey J. Dashnaw 埃文•萨巴拉 Rachel Duhame Houston Hooker 路易斯·布莱克 迪克·克拉克 Julio Villareal 乔治·克鲁尼 Brinton Bryan Phillip Wolf 

导演：罗伯特·罗德里格兹 

简介： 　　特工格雷格里奥（安东尼奥•班德拉斯AntonioBanderas饰）和英格丽德（卡拉•古奇诺CarlaGugino饰）是世界上最顶尖的特工，两人在一次任务中相遇，然后就一发不可收拾的堕入了爱河，从此世界上就少了两名出色的特工，多了一个幸福的家庭。一晃眼九年过去了，平静的世界再起波澜，格雷格里奥以前的战友们一个接一个神秘失踪，这一定是阴谋分子又在兴风作浪。无奈之下，格雷格里奥和英格丽德只好再度出马，不料两人亦同样遭到绑架！这下，重担只能落在两个从小生长在特工之家的小鬼卡门（亚历克斯•维加AlexaVega饰）和朱尼（达里尔•沙巴拉DarylSabara饰）身上，我们的特工神童出征了。

电影看狗在说话之旧金山历险记

主演：迈克尔·J·福克斯 莎莉·菲尔德 拉尔夫·韦特 Al Michaels 汤米·拉索达 鲍勃·尤克 特蕾丝·麦克尼尔 乔·鲍里托 亚当·戈德堡 Sinbad 卡拉·古奇诺 提莎·坎贝尔-马丁 斯蒂芬·托布罗斯基 罗斯·马林格 迈克尔·贝尔 

导演：大卫·R·艾里斯 

简介：一天，主人带着宠物狗运（迈克尔·J·福克斯MichaelJ.Fox配音）、莎莎（莎莉·菲尔德SallyField配音）和幻影（拉尔夫·韦特RalphWaite配音）来到机场，他决定和他的小动物们前往洛杉矶，来一场精彩刺激的露营。然而，胆小的狗运误会了主人的用意，以为主人打算遗弃它，于是吓得一通乱窜不见了踪影，无奈之下，莎莎和幻影只得尾随其后，确保狗运的安全。三只小动物就这样流落在了旧金山车水马龙的街头，它们要面对的，除了当地凶神恶煞的流浪狗外，还要提防野狗收容所派出的捕狗队对它们展开的围剿。最终，三只可爱的动物们凭借着它们的智慧，回到了主人的身旁。

电影巫山历险记(国语)

主演：道恩·强森 安娜索菲亚·罗伯 亚历山大·路德韦格 卡拉·古奇诺 塞伦·希德 汤姆·艾弗瑞特·斯科特 克里斯·马奎特 黄圣依 

导演：安迪·菲克曼 

简介：　　许多年以来，美国的内华达大沙漠一直是个 "神秘" 的地方，各种各样奇怪的现象层出不穷。有人说，这是因为外星人的飞船曾在巫山（Witch Mountain）降落。                                                                    　　杰克（道恩·强森 Dwayne Johnson 饰）是一个拉斯维加斯的普通出租车司机，有一天他在车上发现了一对神秘的兄妹俩。从伸出援手的那一刻开始，他就卷入了一场令人惊心动魄的冒险旅程。原来，这对拥有异

电影回到火星(国语)

主演：阿萨·巴特菲尔德 布丽特·罗伯森 加里·奥德曼 卡拉·古奇诺 黄荣亮 詹妮特·蒙哥马利 贝丝·贝利 弗兰克·鲍沃斯 卢斯·雷恩斯 斯科特·武田 彼德·切尔瑟姆 杰西·罗梅罗 克里斯汀·瑞克斯 约翰-保罗·霍华德 罗根·保罗 米娅·斯塔拉德 斯塔福德·道格拉斯 埃利·古德曼 埃布·罗提么 科林·伊格斯菲德 

导演：彼德·切尔瑟姆 

简介：　　火星男友Gardner（阿沙·巴特菲尔德饰）从天而降，一段关于亲情与爱情的寻觅之旅跨星际上演。16岁的火星男孩Gardner回到地球，带着对一切新奇美好的向往冲破科学家及医护人员的防护，与名叫Tulsa（布丽特妮·罗伯森饰）的地球少女，展开了一段动人心弦的历险，一起追寻自己的出生之谜，一起品尝纯真初恋……                                                                    　　

电影美少女特工队

主演：艾米莉·布朗宁 郑智麟 吉娜·马隆 凡妮莎·哈金斯 艾比·考尼什 卡拉·古奇诺 乔恩·哈姆 斯科特·格伦 奥斯卡·伊萨克 

导演：扎克·施奈德 

简介：金发碧眼的洋娃娃（Emily Browning 饰）宛如一只时刻会受到惊吓的小鸟，这一天她被送进一家私人会所。该会所由蓝佬（Oscar Isaac 饰）掌控，他四处网罗妙龄女孩，并让葛斯基夫人（Carla Gugino 饰）教授她们舞蹈，旨在取悦那些腰缠万贯的富翁和手眼通天的政要。洋娃娃在此结识了小甜荳（Abbie Cornish 饰）、火箭女（Jena Malone 饰）、布女郎（Vanessa Hudgens 饰）、黑琥珀（Jamie Chung 饰）这4名好友。洋娃娃不愿沦为供人把玩的工具，她与朋友们商量从此逃走。逃亡计划需要4样工具：地图、打火机、刀和钥匙。朋友们负责盗取这些工具，而洋娃娃则用她那迷人且极具魔幻色彩的舞蹈吸引着蓝佬等人的注意力。 　　只是终究也分不清，这是谁人的魔幻世界……

电影万恶城市

主演：杰西卡·阿尔芭 布鲁斯·威利斯 克里夫·欧文 本尼西奥·德尔·托罗 罗莎里奥·道森 布莱特妮·墨菲 米基·洛克 阿丽克西斯·布莱德尔 乔什·哈奈特 戴文青木 鲍沃斯·布斯 祖德·塞克利拉 JeffreyJ.Dashnaw 杰森·道格拉斯 迈克·克拉克·邓肯 汤米·弗拉纳根 里克·戈麦斯 卡拉·古奇诺 鲁特格尔·哈尔 DavidH.Hickey 尼基·凯特 杰米·金 迈克尔·马德森 伊桑·曼尼奎斯 JohnMcLeod 克拉克·米德尔顿 弗兰克·米勒 伊桑·瑞恩斯 尼克·奥弗曼 马可·佩雷拉 兰德尔·瑞德 

导演：弗兰克·米勒 罗伯特·罗德里格兹 昆汀·塔伦蒂诺 

简介：影片改编自著名漫画大师弗兰克•米勒的经典同名漫画，由三个故事组成，都发生在虚拟的罪恶之城，这里，警察和暴徒已无分别，暴力摧毁一切，也保护一切。 　　故事一：罪城 　　容貌丑陋，脾气火爆的马福（米基•洛克 饰），遇上了金发美女歌蒂，一夜情给了马福从未有过的温暖。然而，醒来之后，马福发现躺在身边的歌蒂被谋杀，自己则面临着杀人凶手的指控。 　　马福的心被愤怒和复仇的火焰点燃，他在歌蒂的姐姐温蒂的帮助下，调查事实的真相，寻找杀害自己爱人的凶手...... 　　故事二：狙杀 　　迪怀特(克里夫•欧文 饰)以前是罪犯，整容后，他成了酒吧招待雪莉的男朋友，并且帮她教训纠缠不清的前男友，有暴力倾向的杰奇(本尼西奥•德尔托罗 饰)。 　　迪怀特跟踪杰奇一伙到了由妓女帮派统治的老城，杰奇不按规则办事，被妓女们杀死，之后，她们才发现，杰奇是警察，他的死，破坏了妓女们和警察之间的协议。迪怀特必须帮她们掩盖犯罪事实，并且保护她们的权利...... 　　故事三：黄杂种 　　哈迪根(布鲁斯•威利斯 饰)由于心脏病快退休了，在他警察生涯的最后一小时，哈迪接到情报，参议员的儿子罗杰绑架了11岁的少女南茜，罗杰是几起奸杀案的主要嫌疑人，落到他手里凶多吉少。 　　哈迪根单枪匹马的救出了南希，废掉了罗杰，自己也身受重伤。随后的八年，罗杰的参议员父亲，利用权势将他关在监狱中，逼他为罗杰顶罪，哈迪根一直没有屈服，而南希化名为科里迪娅的来信则是她生活中的唯一慰藉。 　　南希的来信突然中断了，这让哈迪根很不安，他不得不放弃反抗，以认罪来换取假释，寻找保护南希。他并不知道，一直在暗中跟踪他的怪物黄杂种，将让他和南希重新陷入危险之中......